Rostoucí počet polských společností rozšiřuje své podnikání na český trh prostřednictvím dceřiných společností nebo organizačních složek. S rozvojem aktivit v České republice se spousta finančních manažerů dostává do situace, kdy je nutné posoudit, zda česká entita podléhá povinnému statutárnímu auditu, a jaké dopady z toho plynou pro lokální účetnictví i skupinový reporting.
V praxi bývají české společnosti často součástí mezinárodních kapitálových skupin, což znamená, že místní povinnosti v oblasti auditu mají přímý vliv nejen na českou účetní závěrku, ale i na konsolidaci, reporting a spolupráci se skupinovým auditorem v zahraničí.
Níže shrnujeme klíčové regulatorní aspekty a praktická doporučení, která by měly zahraniční firmy působící v České republice zohlednit.
Audit byl povinný, pokud společnost splnila alespoň dvě ze tří následujících podmínek ve dvou po sobě jdoucích účetních obdobích:
Legislativní změna významně zjednodušila posuzování – povinnému auditu podléhají pouze střední a velké účetní jednotky. To v praxi znamená, že část menších českých dceřiných společností může z povinného auditu nově vypadnout, ačkoli v minulosti auditovány byly.
Pro srovnání: v Polsku se povinnost auditu posuzuje vždy na základě údajů z předchozího účetního období, což je důležité zohlednit při plánování skupinových procesů.
| Kritérium | Polsko | Česko do 31.12.2025 |
| Aktiva celkem | nad 3,125 mil. EUR | nad 1,64 mil. EUR (40 mil. CZK) |
| Čisté tržby | nad 6,25 mil. EUR | nad 3,3 mil. EUR (80 mil. CZK) |
| Průměrný počet zaměstnanců | nad 50 osob | nad 50 osob |
| Zásada povinného auditu | audit vyžadován po splnění min. 2 ze 3 kritérií | audit vyžadován po splnění min. 2 ze 3 kritérií |
Povinnost zákonného auditu se vztahuje rovněž na vybrané typy subjektů, a to nezávisle na splnění kvantitativních limitů, zejména:
V důsledku toho se v praxi řada polských skupin setkává s tím, že audit české entity je vyžadován z regulatorních nebo skupinových důvodů.
Přestože audit v obou zemích vychází z evropské legislativy a Mezinárodních auditorských standardů (ISA), existují významné praktické rozdíly, které mají dopad na přípravu účetních dat i průběh auditu.
České společnosti sestavují účetní závěrky primárně podle českých účetních standardů (CAS). Pro polské vlastníky to znamená nutnost:
Audit české společnosti musí být proveden auditorem s českou licencí, registrovaným u Komory auditorů České republiky. Spolupráce se skupinovým auditorem v Polsku je běžnou praxí, nicméně odpovědnost za lokální audit zůstává na českém auditorovi.
České společnosti sestavují závěrky podle CAS, které se v mnoha oblastech liší od polského zákona o účetnictví a IFRS. Rozdíly zahrnují mimo jiné:
| Oblast | Polsko | Česko | Co to znamená pro polské firmy |
| Účetní standardy | Zákon o účetnictví / IFRS | Zákon o účetnictví / IFRS při splnění specifických podmínek | Nutnost vést účetnictví dle místních pravidel + skupinový reporting |
| Zveřejňování závěrky | KRS / RDF | Obchodní rejstřík (Sbírka listin) | Odlišné lhůty a formální požadavky |
| Auditor | Auditor registrovaný u PANA | Auditor registrovaný u KAČR | Nutnost využít lokálního auditora |
| Rozdíly Czech GAAP vs PL/IFRS | Menší míra formality | Výrazné rozdíly | Konsolidační úpravy |
V praxi české dceřiné společnosti často připravují dodatečné reportingové balíčky pro potřeby centrály, včetně: skupinového auditu,
Správně nastavený proces významně:
Polské společnosti působící v České republice by měly věnovat pozornost zejména následujícím oblastem:
Polské společnosti působící v České republice často čelí nutnosti sladit lokální regulatorní požadavky s očekáváními své centrály. Odborná podpora typicky zahrnuje:
Díky našim zkušenostem se spoluprací s mezinárodními kapitálovými skupinami pomáháme zajistit jednotnost finančního reportingu, zefektivnit auditorské procesy a snížit regulatorní rizika.
Pokud polská společnost vlastní dceřinou společnost nebo pobočku v Česku, nebo plánuje vstup na český trh, je vhodné včas se připravit na povinný audit a požadavky na finanční reporting českých subjektů.