Aggiornamento Covid-19 n. 7/2020 – Ottenimento del Certificato di Urgenza (CSU)

Nella Gazzetta Ufficiale n. 248 del 25.3.2020 è apparso il decreto 791/2020 del Ministero dell'Economia, dell'Energia e dell'Ambiente relativo al rilascio dei certificati di urgenza agli operatori economici la cui attività è stata danneggiata dalla pandemia di Covid-19.

 

Il Ministero concede, su istanza dei richiedenti - operatori economici - i certificati di urgenza (CSU).

Tali certificati possono essere utilizzati nei rapporti con istituzioni ed autorità pubbliche o nei rapporti con i partner commerciali nelle situazioni elencate nella tabella di cui sotto.

 

Vengono emessi due tipi di certificati di emergenza:

 

TIPO 1 (blu): per i soggetti che hanno subito l'interruzione totale o parziale dell'attività a seguito delle decisioni emesse dalle autorità pubbliche competenti, a norma di legge, durante il periodo di emergenza;

TIPO 2 (giallo): per i soggetti che hanno subito una riduzione degli incassi mensili di almeno il 25% rispetto alla media degli incassi di gennaio/febbraio 2020.

 

Le richieste di rilascio di questi certificati saranno registrate online con firma elettronica certificata del legale rappresentante della società o di un intermediario autorizzato.

 

Allo scopo di chiarire le diverse finalità dell’ “Attestato di esistenza della causa di forza maggiore” rilasciato dalla CCIAA e il “CSU” evidenziamo nel seguito le principali caratteristiche dei due documenti:

 

	Attestato di esistenza causa di forza maggiore	Certificato di Stato d’Emergenza (CSU)
Ente emittente	Camera di Commercio e Industria di Romania CCIR e Filiali Provinciali (Judet)	Ministero dell’Economia, Energia e delle Imprese (MEEMA)
Normativa di riferimento	Legge 335/2007	Decreto n. 195/16.03.2020, OUG n. 29/18.03.2020, OUG n. 30/18.03.2020 e norme di attuazione approvate con Decreto dal MEEMA
Utilizzo	Attestare, su richieste e sulla base di apposita documentazione, l’esistenza di cause di forza maggiore ed effetti di questa sui rapporti ed obbligazioni di tipo commerciale	Certificare, su richieste e sulla base di apposita documentazione, le conseguenze della diffusione del COVID-19 sull’attività economica degli operatori
Destinatari	Imprese commerciali, incluse le grandi imprese	IMM Datori di lavoro che: a) hanno dovuto interrompere l’attività totalmente o parzialmente per effetto di decisioni delle Autorità Pubbliche, per tutto il periodo dello Stato di Emergenza b) hanno registrato nel mese di riferimento uno scostamento degli incassi rispetto alla media del periodo gennaio-febbraio 2020 per una percentuale superiore al 25%
Costi di emissione	Secondo tariffa dell’Ente emittente	Non ci sono costi di emissione da parte degli enti che lo rilasciano
Periodo di utilizzo	In qualunque momento	Per la durata dello Stato d’Emergenza
Effetti, benefici e agevolazioni	Accorda alla parte che invoca la causa di forza maggiore, sulla base dell’attestato, la possibilità di non adempiere all’obbligazione contrattuale, con l’accordo della controparte	1. Per le IMM: a) posticipare il pagamento delle utenze e dei canoni di locazione per sedi e unità locali b) esonero dal pagamento di penali per ritardi nell’esecuzione di contratti con le autorità pubbliche c) possibilità di invocare le cause di forza maggiore, per ogni altro tipo di contratto 2. Per i datori di lavoro: a) riconoscimento dell’indennità per la sospensione del rapporto di lavoro (somaj tehnic) b) esonero dal versamento di contributo assicurativo sulle indennità di cui al punto precedente.

 

! Al fine di rendere maggiormente efficiente il flusso di informazioni tra i clienti e la struttura abbiamo stabilito un canale diretto con il dipartimento interessato. Per l’argomento oggetto della presente circolare, le richieste di consulenza e approfondimento dovranno essere fatte inviando una e-mail al seguente indirizzo: [email protected], con una breve descrizione del quesito. Sarà nostra cura rispondervi o contattarvi per un appuntamento telefonico.

 

Disclaimer

Le informazioni contenute in questa newsletter hanno lo scopo di fornire una panoramica delle notizie legislative; la newsletter non contiene un'analisi completa di ciascun argomento. Per ulteriori informazioni sugli argomenti discussi, non esitate a contattarci. Nessuna responsabilità è accettata per decisioni o omissioni a seguito dell'uso dei contenuti di questa newsletter. Tutte le circolari di Boscolo & Partners sono consultabili sulla pagina: http://www.crowe.ro.

 

Boscolo & Partners