Terms of Use

Condiciones de uso

Última actualitzación: Agosto 2022

GENERAL

Este sitio web (el "Sitio") es propiedad y está gestionado por Crowe Andorra, S.L ("Crowe Andorra, S.L" "nosotros").  Al utilizar el Sitio, usted acepta quedar vinculado por estas Condiciones de Uso y utilizar el Sitio de acuerdo con estas Condiciones de Uso, nuestra Política de Privacidad y cualesquiera términos y condiciones adicionales que puedan aplicarse a secciones específicas del Sitio o a productos y servicios disponibles a través del Sitio o de Crowe Andorra, S.L.  El acceso al Sitio, de cualquier manera, ya sea automatizada o de otra forma, constituye el uso del Sitio y su acuerdo de estar obligado por estas Condiciones de Uso.

Crowe Andorra, S.L es miembro de Crowe Global, una asociación suiza. Crowe Andorra, S.L. y sus filiales no son responsables de los actos u omisiones de Crowe Global o de cualquier otro miembro de Crowe Global.

Nos reservamos el derecho a cambiar estas Condiciones de Uso o a imponer nuevas condiciones de uso del Sitio, de vez en cuando, en cuyo caso publicaremos las Condiciones de Uso revisadas en este sitio web. La fecha de entrada en vigor de estas Condiciones de Uso se indicará en este documento, por lo que le rogamos que se asegure de comprobar las condiciones de vez en cuando.  Al continuar utilizando el sitio web después de que publiquemos cualquier cambio, usted acepta las condiciones de uso, tal y como han sido modificadas.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Este Sitio y todos los materiales disponibles en el mismo son propiedad nuestra y/o de nuestras filiales o licenciantes, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. El Sitio se proporciona únicamente para su uso personal no comercial. Usted no puede utilizar el Sitio o los materiales disponibles en el Sitio de una manera que constituya una infracción de nuestros derechos o que no haya sido autorizada por nosotros. Más concretamente, a menos que esté explícitamente autorizado en estas Condiciones de Uso o por el propietario de los materiales, no podrá modificar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir, traducir, vender, crear trabajos derivados, explotar o distribuir de ninguna manera o medio (incluyendo por correo electrónico u otros medios electrónicos) ningún material del Sitio. Sin embargo, usted puede, de vez en cuando, descargar y/o imprimir una copia de páginas individuales del Sitio para su uso personal y no comercial, siempre que mantenga intactos todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad.

El usuario reconoce que Crowe Andorra, S.L. tiene el derecho, pero no la obligación, de utilizar y mostrar cualquier publicación o contribución de cualquier tipo y que Crowe Andorra, S.L. puede optar por dejar de utilizar y mostrar cualquier material (o cualquier parte del mismo), en cualquier momento y por cualquier motivo.

Crowe Andorra, S.L , nuestras filiales o licenciantes se reservan todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos los no previstos expresamente en estas Condiciones de Uso.

IDEAS NO SOLICITADAS

Crowe Andorra, S.L no acepta ni considera ideas creativas, sugerencias o materiales no solicitados.  Usted acepta que cualquier idea creativa, sugerencia u otro material que nos envíe -solicitada o no por nosotros- no se presenta con carácter confidencial o de confianza, y que no se pretende ni se crea ninguna relación confidencial o fiduciaria entre usted y nosotros de ninguna manera, y que no tiene ninguna expectativa de revisión, compensación o consideración de ningún tipo.  Asimismo, reconoce que Crowe Andorra, S.L. puede tener ya dichas ideas en uso, o en fase de planificación para su uso.

AVISO SOBRE LAS GARANTÍAS

La información, los productos y los servicios ofrecidos en o a través del sitio y por Crowe Andorra, S.L y los sitios de terceros se proporcionan "tal cual" y sin garantías de ningún tipo, ni expresas ni implícitas. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. No garantizamos que el sitio o cualquiera de sus funciones sea ininterrumpido o esté libre de errores, que los defectos sean corregidos, o que cualquier parte de este sitio, o los servidores que lo hacen disponible, estén libres de virus u otros componentes dañinos.

CARACTERÍSTICAS Y NORMAS INTERACTIVAS

Este sitio puede incluir una variedad de características que permiten la retroalimentación a nosotros y la interacción en tiempo real entre nosotros y los miembros. No controlamos la información publicada por los miembros y no somos responsables del contenido de dicha información.  Es una condición para el uso del Sitio que usted no puede:

  • Restringir o impedir a cualquier otro usuario el uso y disfrute del Sitio.
  • Utilizar el Sitio para hacerse pasar por cualquier persona o entidad, o declarar falsamente o tergiversar de otro modo su afiliación con una persona o entidad.
  • Interferir o interrumpir cualquier servidor o red utilizada para proporcionar el Sitio o sus características, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o normativa de las redes que utilizamos para proporcionar el Sitio.
  • Utilizar el Sitio para instigar o animar a otros a cometer actividades ilegales o a causar lesiones o daños materiales a cualquier persona.
  • Obtener acceso no autorizado al Sitio, o a cualquier cuenta, sistema informático o red conectada a este Sitio, por medios como la piratería informática, la extracción de contraseñas u otros medios ilícitos.
  • Obtener o intentar obtener cualquier material o información a través de cualquier medio que no haya sido intencionadamente puesto a disposición a través de este Sitio.
  • Utilizar el Sitio para publicar o transmitir cualquier información ilegal, amenazante, abusiva, calumniosa, difamatoria, obscena, vulgar, pornográfica, profana o indecente de cualquier tipo, incluyendo, sin limitación, cualquier transmisión que constituya o fomente una conducta que pueda constituir un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o violar cualquier ley local, estatal, nacional o internacional.
  • Utilizar el Sitio para publicar o transmitir cualquier información, software u otro material que viole o infrinja los derechos de otros, incluido el material que constituya una invasión de los derechos de privacidad o publicidad o que esté protegido por derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad, o trabajos derivados con respecto a los mismos, sin obtener primero el permiso del propietario o titular de los derechos.
  • Utilizar el Sitio para publicar o transmitir cualquier información, software u otro material que contenga un virus u otro componente dañino.
  • Utilizar el Sitio para publicar, transmitir o explotar de cualquier modo cualquier información, software u otro material con fines comerciales, o que contenga publicidad.
  • Utilizar el Sitio para anunciar o solicitar a cualquier persona la compra o venta de productos o servicios, o para realizar donaciones de cualquier tipo, sin nuestra aprobación expresa por escrito.
  • Recoger con fines de marketing cualquier dirección de correo electrónico u otra información personal que haya sido publicada por otros usuarios del Sitio.

Crowe Andorra, S.L. puede albergar tablones de anuncios, chats y otros foros públicos en su Sitio. Cualquier usuario que no cumpla con los términos y condiciones de este Acuerdo podrá ser expulsado de los tableros de mensajes, chats u otros foros públicos y se le podrá negar el acceso a los mismos en el futuro. Crowe Andorra, SL o sus agentes designados pueden eliminar o modificar cualquier contenido creado por el usuario en cualquier momento y por cualquier motivo. Los tableros de mensajes, chats y otros foros públicos están destinados a servir como centros de discusión para los usuarios y suscriptores. La información y los contenidos publicados en estos foros públicos pueden ser proporcionados por el personal de Crowe Andorra, S.L, por colaboradores externos de Crowe Andorra, S.L o por usuarios no relacionados con Crowe Andorra, S.L, algunos de los cuales pueden emplear nombres de usuario anónimos. Crowe Andorra, S.L rechaza expresamente toda responsabilidad y respaldo y no hace ninguna declaración sobre la validez de cualquier opinión, consejo, información o declaración hecha o mostrada en estos foros por terceros, ni somos responsables de cualquier error u omisión en tales publicaciones, o de los hipervínculos incrustados en cualquier mensaje. Bajo ninguna circunstancia seremos nosotros, nuestros afiliados, proveedores o agentes responsables de cualquier pérdida o daño causado por su confianza en la información obtenida a través de estos foros. Las opiniones expresadas en estos foros son únicamente las opiniones de los participantes, y no reflejan las opiniones de Crowe Andorra, S.L o de cualquiera de sus subsidiarias o afiliadas.

Crowe Andorra, S.L. no tiene obligación alguna de supervisar el contenido o las publicaciones en los tableros de mensajes, salas de chat u otros foros públicos de los Sitios. Sin embargo, usted reconoce y acepta que tenemos el derecho absoluto de supervisar los mismos a nuestra entera discreción. Además, nos reservamos el derecho de alterar, editar, rechazar la publicación o eliminar cualquier publicación o contenido, en su totalidad o en parte, por cualquier motivo, y de revelar dichos materiales y las circunstancias que rodean su transmisión a cualquier tercero con el fin de satisfacer cualquier ley, reglamento, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable y para protegernos a nosotros mismos, a nuestros clientes, patrocinadores, usuarios y visitantes.

REGISTRO DE MIEMBROS Y CONTRASEÑAS

Para acceder a determinadas funciones del Sitio, es posible que le pidamos que proporcione cierta información personal, como su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono e información laboral. Usted se compromete a proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted, tal y como se le pide en el formulario de registro del Sitio. Si tenemos motivos razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta o incompleta, tenemos derecho a suspender o cancelar su cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro del Sitio (o cualquier parte del mismo). El uso que hacemos de cualquier información personal que nos proporcione como parte del proceso de registro se rige por los términos de nuestra Política de Privacidad.

Para utilizar determinadas funciones del Sitio, necesitará un nombre de usuario y una contraseña, que recibirá a través del proceso de registro del Sitio. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la cuenta, y de asegurarse de salir de su cuenta al final de cada sesión.   Usted es responsable de todas las actividades (ya sean suyas o de otros) que se realicen con su contraseña o cuenta. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente cualquier sospecha de uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de la seguridad.  No podemos y no seremos responsables de ninguna pérdida o daño que se derive de su falta de protección de la información de su contraseña o cuenta, y usted puede ser considerado responsable de cualquier daño o perjuicio que pueda afectar a Crowe Andorra, S.L o a terceros como resultado del uso incorrecto, pérdida o robo de su contraseña o cuenta.

LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

Bajo ninguna circunstancia, incluyendo, pero sin limitarse a, la negligencia, nosotros, nuestras empresas subsidiarias y matrices o afiliadas seremos responsables de cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente que resulte del uso de, o la incapacidad de usar, el sitio, incluyendo nuestros artículos, libros blancos, actualizaciones, servicios, o materiales o servicios de terceros puestos a disposición a través del sitio o por nosotros de cualquier manera, incluso si somos advertidos de antemano de la posibilidad de tales daños (debido a que algunos estados no permiten la exclusión o limitación de ciertas categorías de daños, la limitación anterior puede no aplicarse a usted. En dichos estados, nuestra responsabilidad y la de nuestras empresas subsidiarias y matrices o afiliadas está limitada al máximo grado permitido por dicha ley estatal). Usted reconoce y acepta específicamente que no somos responsables de ninguna conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de ningún usuario. Si no está satisfecho con el sitio, cualquier material, producto o servicio del sitio, o con cualquiera de los términos y condiciones del sitio, su único y exclusivo recurso es dejar de utilizar el sitio y los productos, servicios y/o materiales.

Este sitio está continuamente en desarrollo y Crowe Andorra, S.L. no ofrece ninguna garantía, implícita o expresa, en cuanto a su exactitud, integridad o adecuación para cualquier propósito.

 

INDEMNIZACIÓN

Usted se compromete en todo momento a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Crowe Andorra, S.L, sus filiales, sucesores, cesionarios, cedentes, licenciatarios y concesionarios y a sus respectivas empresas matrices y filiales, agentes, asociados, directivos, directores, accionistas y empleados de cada una de ellas de cualquier reclamación, causa de acción, daños, responsabilidades, costes y gastos, incluidos los honorarios y gastos legales, que surjan o estén relacionados con el incumplimiento por su parte de cualquier obligación, garantía, representación o pacto establecido en el presente documento.

CANCELACIÓN

Podemos cancelar o poner fin a su derecho a utilizar el Sitio o cualquier parte del mismo en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad. En caso de cancelación o rescisión, usted ya no estará autorizado a acceder a la parte del Sitio afectada por dicha cancelación o rescisión. Las restricciones impuestas al usuario con respecto al material descargado del Sitio, así como las exenciones y limitaciones de responsabilidad establecidas en estas Condiciones de Uso, seguirán vigentes.

CONFIDENCIALIDAD

Usted se compromete a no divulgar la información que obtenga de nosotros y o de nuestros clientes, Crowe Global, o sus otros Miembros.  Toda la información que nos envíe otro usuario final es información de propiedad. Dicha información del cliente es confidencial y no puede ser divulgada por usted. Usted se compromete a no reproducir, difundir, vender, distribuir o explotar comercialmente cualquier información de propiedad en cualquier forma.

OTROS

La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 (la "DMCA") proporciona recursos a los propietarios de derechos de autor que creen que el material que aparece en Internet infringe sus derechos bajo la ley de derechos de autor de Estados Unidos. Si usted cree de buena fe que el material alojado en Crowe Andorra, S.L. infringe sus derechos de autor, usted, o su agente, puede enviar a Crowe Andorra, S.L. una notificación solicitando que se retire el material o se bloquee el acceso al mismo. Cualquier notificación por parte del propietario de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en su nombre que no cumpla con los requisitos de la DMCA no se considerará notificación suficiente y no se considerará que confiere a Crowe Andorra, S.L el conocimiento real de los hechos o circunstancias de los que se desprende el material o los actos infractores. Si usted cree de buena fe que se ha presentado erróneamente una notificación de infracción de derechos de autor en su contra, la DMCA le permite enviar a Crowe Andorra, S.L una contranotificación. Todos los avisos y contraavisos deben cumplir con los requisitos legales vigentes impuestos por la DMCA; consulte http://www.loc.gov/copyright para obtener más detalles. El agente de derechos de autor de Crowe Andorra, S.L. para la notificación de reclamaciones de infracción de derechos de autor o contraavisos puede ser contactado en Crowe Andorra, S.L.

El Sitio no está dirigido a personas menores de 13 años, ni contiene información que pueda ser potencialmente perjudicial para los menores de edad de cualquier manera. Sin embargo, todos los visitantes del Sitio Web menores de 13 años no deben revelar ni proporcionar ninguna información de identificación personal.  En el caso de que Crowe Andorra, SL descubra que un niño menor de 13 años nos ha proporcionado Información de Identificación Personal, eliminaremos la Información de Identificación Personal del niño de acuerdo con la Ley de Protección de la Privacidad de los Niños en Internet de 1998. Consulte el sitio web de la Comisión Federal de Comercio para conocer esta ley.  Sin perjuicio de lo anterior, de acuerdo con la sección 230(d) del 47 U.S.C., en su versión modificada, le notificamos que existen protecciones de control parental disponibles en el mercado para ayudarle a limitar el acceso a material perjudicial para los menores. Puede encontrar más información sobre la disponibilidad de dicho software a través de fuentes públicas. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con su proveedor de servicios de Internet.

LEY APLICABLE

Cualquier disputa, controversia o diferencia que pueda surgir entre las partes de, en relación con o en conexión con estas Condiciones de Uso se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Andorra (o a través de arbitraje como se establece a continuación), aplicando la ley de Andorra, independientemente de los principios de conflictos de leyes.  Usted acepta renunciar a cualquier defensa jurisdiccional, de lugar o de foro inconveniente a efectos de la resolución de disputas en virtud del presente documento.

ARBITRAJE VINCULANTE

Usted y Crowe Andorra, S.L acuerdan arbitrar todas las disputas entre usted y Crowe Andorra, S.L o sus miembros y afiliados (excepto las disputas relacionadas con la aplicación de los derechos de propiedad intelectual de Crowe Andorra, S.L o sus afiliados).  Usted y Crowe Andorra, S.L facultan al árbitro con la autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la interpretación, aplicabilidad o ejecutabilidad de estas Condiciones de Uso, incluyendo la arbitrabilidad de cualquier disputa y cualquier reclamación de que todos o cualquier parte de estos términos son nulos o anulables.

En caso de litigio, el usuario o Crowe Andorra, S.L. deberán enviar a la otra parte una notificación de litigio, que es una declaración escrita en la que se indica el nombre, la dirección y la información de contacto de la parte que realiza la notificación, los hechos que dan lugar al litigio y la reparación solicitada.  Usted y Crowe Andorra, S.L. intentarán resolver la disputa mediante una negociación informal en un plazo de sesenta (60) días a partir de la fecha de envío de la notificación de disputa.  Una vez transcurridos los sesenta (60) días, usted o nosotros podremos iniciar un arbitraje.  También puede litigar una disputa en el tribunal de reclamos menores si la disputa cumple con los requisitos para ser escuchada en el tribunal de reclamos menores, ya sea que haya negociado informalmente primero o no.  EXCEPTO EN LOS CASOS DECIDIDOS EN EL TRIBUNAL DE RECLAMOS MENORES, USTED ESTÁ RENUNCIANDO AL DERECHO DE LITIGAR UNA DISPUTA EN EL TRIBUNAL ANTE UN JUEZ O UN JURADO.

Si usted y Crowe Andorra, S.L. no resuelven una disputa por medio de una negociación informal o en un tribunal de menor cuantía, la disputa se resolverá por medio de un arbitraje vinculante ante un árbitro neutral cuya decisión puede ser definitiva, excepto por un derecho de apelación potencialmente limitado. El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (la "AAA") según su Reglamento de Arbitraje Comercial y sus Procedimientos Suplementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor.  Para más información, visite www.adr.org o, en Estados Unidos, llame al 800-778-7879.  El arbitraje puede llevarse a cabo en persona en andorra, mediante la presentación de documentos, por teléfono o en línea.  El árbitro podrá concederle una indemnización por daños y perjuicios a título individual, como podría hacerlo un tribunal, incluida una reparación declarativa o cautelar, pero sólo en la medida necesaria para satisfacer su reclamación individual. Usted y Crowe Andorra, S.L. aceptan someterse a la jurisdicción personal de los tribunales ubicados en Andorra, con el fin de obligar al arbitraje, suspender los procedimientos pendientes de arbitraje, o confirmar, modificar, anular o dictar sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro.

RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS

LOS PROCEDIMIENTOS PARA RESOLVER O LITIGAR UN CONFLICTO EN CUALQUIER FORO SE LLEVARÁN A CABO DE FORMA INDIVIDUAL.  Ni usted ni Crowe Andorra, S.L. tratarán de que una disputa sea vista como una acción colectiva, una acción de abogado general privado o en cualquier otro procedimiento en el que cualquiera de las partes actúe o se proponga actuar en calidad de representante.  Ningún arbitraje o procedimiento puede combinarse con otro sin el consentimiento previo por escrito de todas las partes del arbitraje o procedimiento.  Si se determina que la renuncia a la acción colectiva es ilegal o inaplicable en todas o algunas partes de un litigio, esas partes se separarán y procederán en un tribunal de justicia, y las partes restantes se someterán a arbitraje.

RENUNCIA Y SEPARABILIDAD

Ninguna renuncia por parte de Crowe Andorra, S.L a cualquier término o condición establecida en estas Condiciones de Uso se considerará una renuncia posterior o continuada a dicho término o condición o una renuncia a cualquier otro término o condición, y el hecho de que Crowe Andorra, S.L no haga valer un derecho o una disposición en virtud de estas Condiciones de Uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.  Si alguna disposición de las presentes Condiciones de Uso es considerada inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo por un juzgado u otro tribunal de la jurisdicción competente, dicha disposición será eliminada o limitada en la medida mínima, de modo que las restantes disposiciones de las Condiciones de Uso continuarán en pleno vigor y efecto.

CONCLUSIONES

Estas Condiciones de Uso y nuestra Política de Privacidad constituyen el acuerdo único y completo entre Crowe Andorra, S.L y los usuarios del Sitio, y sustituyen todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores y contemporáneos, tanto escritos como orales, en relación con el Sitio.

© 2022 Crowe Andorra, S.L